Une dalle en ciment a été coulé dans la chaufferie, à la mi décembre 2015. Juste devant les chaudières, elle serait destiné à accueillir la trémie de l'ascenseur. On sait que cet ascenseur n'a pu être reposé à l'identique de 1932, compte tenu des nomes handicapées, qui bien entendu n'existaient pas à l'époque de la construction de la Villa Cavrois par Robert Mallet Stevens. La trémie récupérée est actuellement exposée dans cette pièce, sur le côté gauche, mais assez invisible des visiteurs. La nouvelle position devrait permettre une mise en valeur de cette partie de l'ascenseur qui est du à Jean Prouvé, en espérant toutefois que cela ne cachera pas trop la vue sur les deux chaudières.
Ci-dessous, deux clichés pris en 1986, l'un en couleur de la cabine d'ascenseur de Jean Prouvé, photographie du Fonds Kandinsky et un autre en noir et blanc de Vera Cardot et Pierre Joly.
Ci-dessus la trémie de l'ascenseur, déposée dans la chaufferie, dans l'attente d'une autre présentation.